Reversible laptop sleeve